P1030044

P1030040

馬斯垂克據說物價比荷蘭其他地方便宜,所以很多人來此購物

果不其然,市區內人潮不斷

一家家擺設精緻的店,從高級名牌、百貨到一般餐廳、咖啡店

每間都像是在誘惑人掏出錢包來

VickieH 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

DSC_0304

從阿培爾頓到馬斯垂克約需兩個鐘頭的車程

我們在Joanna家悠悠哉哉地吃完早餐上路

到達馬斯垂克時已將近十二點

急急忙忙找個地方停車後就衝到河邊的遊船公司售票處

買票時售票小姐特別提醒此次導覽沒有英文

VickieH 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

時光飛逝,不知不覺間進入翻譯這行也滿五年了,

這五年來,從剛開始一年勉強接到一本的青黃不接

到現在幾乎沒有空檔的順利接稿

要感謝的人實在太多了,那就只有謝天吧

首先當然是感謝諸位編輯的照顧與愛護,尤其是前幾本書的編輯

當初我自信滿滿地翻譯,現在想起來都汗顏

VickieH 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

P1040067

布魯日的住宿普遍來說價格都不算貴

而我們找到的這家hotel 't Keizershof尤其便宜,雙人房一晚44歐

雖然價格便宜,但該有的一樣也不少,算是相當經濟實惠

P1030971

P1040069

VickieH 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

DSC_0185

DSC_0201

第六天早晨揮別可愛的羊角村,開始一路往南

第一站就是位在阿培爾頓附近的森林國家公園

這座森林國家公園原本屬於庫勒慕勒夫婦私人所有

後來因為陷入經濟危機才轉型為基金會

VickieH 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()